译文
口红染双唇,满嘴淋漓(li)赤。
怀乡之梦入夜屡惊。
身居阳关万里外(wai),不见一人往南归。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
太阳每天由东到西运行,时间(jian)日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁(sui)月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而(er)逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于(yu)事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
交情应像山溪渡恒久不变,
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
注释
⑹公族:与公姓义同。
故:原因,缘故。
雁门:雁门关,在今山西省代县西北。
⑽进贤冠:古代成名,文儒者之服。大羽箭:大杆长箭。
⑶榆荚:榆树的果实。春天榆树枝条间生榆荚,形状似钱而小,色白成串,俗称榆钱。
134.贶:惠赐。
②鲍浩然:生平不详,词人的朋友,家住浙江东路,简称浙东。
8、“把酒”句:把酒,举杯;把,持、拿。送春,阴历三月末是春天最后离去的日子,古人有把酒浇愁以示送春的习俗。此句与王灼《点绛唇》“试来把酒留春住,问春无语,席卷西山雨”写法相似。