译文
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照(zhao),无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是(shi)敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
你眼睛里闪着泪光(guang),在(zai)我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
北方边关战事又起,我倚(yi)着栏杆远望泪流满面。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间(jian)。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼(lou)醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲(qin)昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
注释
大块:指大地。《庄子·大宗师》:“夫大块载我以形,劳我以生,扶我以老,息我以死。”
62.黄鹤楼:故址在今湖北武汉市蛇山黄河矶上。相传始建于公元223年(三国吴黄武二年),历代屡毁屡建。传说费祎登仙,每乘黄河于此憩驾,故号为黄鹤楼。
(2)翰:衣襟。
妙绝:奇妙极了,好极了。绝:到了极点。
(33)请辞决矣:我就辞别了。请,请允许我,表示客气。辞决,辞别,告别。
争渡:怎渡,怎么才能划出去。争(zen),怎样才能
浃(jiā):湿透。
《山海经》:从极之渊,深三百仞,维冰夷恒都焉。冰夷,人面,乘两龙。郭璞注:冰夷,冯夷也。
28.无:虚无,没有,这里是不能、不可的意思。
钟子期、伯牙:春秋时楚人。伯牙善鼓琴,钟子期知音。钟子期死后,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。事见《吕氏春秋·本味篇》。