译文
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
六(liu)军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣(yi)裳踏上(shang)远行之路。
又(you)像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯(deng)如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
走入相思之门,知道相思之苦。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
荆轲等(deng)(deng)待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
注释
⑵馀,多余;加餐,多吃饭。
④饮牛津:晋张华《博物志》:“旧说云:天河与海通,近世有人居海诸者,年年八月,有浮槎来去,不失期。人有奇志,立飞阁于搓上,多资粮,乘槎而去。至一处,有城郭状,屋舍甚严,遥望宫中多织妇,见一丈夫牵牛诸次饮之,此人问此何处,答曰:‘君还至蜀郡问严君平则知之。”,故饮牛津系指传说中的天河边。这里是借指与恋人相会的地方。
⑹弱水,见《山海经》:昆仑之丘,其下有弱水,其水不胜鸿毛。长流,即第四句里的“江”。这一联可能化用了曹植诗句“东观扶桑曜,西临弱水流”(《游仙诗》)。楼高即可望远。五六句是从空间的广度来极写楼之“最高”。朱注:峡之高,可望挟桑西向,江之远,可接弱水东来。吴见思:二句远景,言举天地之大,尽在目前。
滑稽(古书中读作gǔ jī)之流:指诙谐多讽、机智善辩的人。
⑨女萝:菟丝有时缠在女萝上,比喻男女的爱情。
2、江东路:指爱人所在的地方。