译文
丈夫临别时手提宝剑,救边而(er)去,在家中仅留下了一个虎皮金(jin)柄的箭袋。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
清早就已打开层层的屋门,坐立(li)不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都(du)浑然不知。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千(qian)株,全都是在我被贬离开京城后栽(zai)下的。
这件穿了多年的罗衣,用青绿(lv)色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
这样的日子有何不自在,谁(shui)还去羡慕帝王的权力。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
注释
②并吹红雨:唐虞世南《奉和咏风应魏王教》云:“动枝生乱影,吹花送远香。”宋杨万里《九月四日生辰》有“重九吹花节,千龄梦日时”之句,故本谓风吹花动,而后演变为重阳节之意。胡翼龙《满庭芳》:“吹花题叶事,如梦里,记得依然。”是说重阳佳节曾有游赏吟咏之事。纳兰此句是说曾与爱妻共度过美好时光,有所赏心乐事。又,李贺《将进酒》有“桃花乱落如红雨”之句,故红雨指桃花,谓落花时节曾与爱妻共度。
42. 犹:还,仍然,副词。
6、傍通:善于应付变化。
⑷春潮:春天的潮汐。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
53甚:那么。
【索居】独居。