译文
鸟儿也飞不过(guo)吴天广又长。
我虽已年(nian)老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋(qiu)风,我觉得病情渐有好转。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
古往今来的多少事,都付诸于(yu)(人们的)谈笑之(zhi)中。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁(chou)。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘(pan)。
注释
缀:这里意为“跟随”。
⑥轻寒:轻微的寒冷。
(8)筠:竹。
白发:老年。
⑵啅,众口貌,太白借用作嘲诮意。
⑹断:断绝。
(71)逴:远。绝垠:指天边。寒门:北极之山。
⑻飙:暴风,这里用如形容词。自:用在谓语前,表示事实本来如此,或虽有外因,本身依然如故。可译为“本来,自然”。《史记》:“桃李不言,下自成蹊。”
(9)楚王:楚昭王。强台:亦作“荆台”,又叫“章华台”,楚灵王所造,在今湖北监利县西北。崩山:一作“崇山”、“猎山”。在今湖北省京山县东。