译文
感怀这一轮孤光自照的(de)明月啊,多少年徘徊于岭海之(zhi)间,胸襟仍(reng)象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
在吴县作(zuo)了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲(duo)避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸(yong)俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
注释
②永夜:长夜。恹[yān]恹:精神萎靡不振的样子。
51、成王:指周成王,周武王之子。
⑷菡萏(hàn dàn):荷花。
(1)自:在,从
(9)侍儿:宫女。
气充乎其中:精神气质充满在他们的胸中。
③六丁: 认为六丁(丁卯、丁巳、丁未、丁酉、丁亥、丁丑)为阴神,为天帝所役使;道士则可用符箓召请,以供驱使,道教中的火神。 翻译