译文
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
当时功勋卓著(zhu),可惜年老时遭到(dao)谗言陷害。
临水却不敢看(kan)我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
北方军队,一贯是交战的好身手,
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
怜爱涂山女与之匹配,儿子(zi)诞生得到继嗣。
秋原飞驰本来是等闲事,
哑哑争飞,占枝朝阳。
甪里(li)先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪(na)(na)里?只有山上的萝藤依然茂密。
尸骨遍野血流成(cheng)河,叛军叛臣都把官封。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处(chu),低垂的柳枝系住了旅客之舟。
雷(lei)开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
注释
⑸浮雁沉鱼:古代诗文中常以鸿雁和鱼作为传递书信的使者。古乐府《饮马长城窟行》有“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。长跪读素书,书中竟何如。上有加餐食,下有长相忆。”又《汉书·苏武传》有“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书”,因合称书信为鱼雁,亦有以鳞代鱼,以鸿作雁者。另亦指传书信者。
或:有人,有时。
(29)雕虫小技:西汉扬雄称作赋为“童子雕虫篆刻”,“壮夫不为”(见《法言·吾子》)。虫书、刻符为当时学童所习书体,纤巧难工。此处是作者自谦之词。
(5)隅:名词作状语,在角落。
点兵:检阅军队。
荆卿:指荆轲。