译文
少年时(shi)一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇(yu)到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰(chi)逐,出游京郊。在酒(jiu)店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着(zhuo)鹰犬去打猎,霎那间便荡平了(liao)狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
客居在外虽然有趣,但是还是不如(ru)早日回家;
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶(die),可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
黑姓(xing)蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
注释
7、遂:于是。
11、小奁瑶鉴:盛放化妆品的镜匣。
(37)晏晏(yàn):欢乐,和悦的样子。
25.曷:同“何”。
(194)旋至——一转身就达到。
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
(2)潮州:州名,治所唐时海阳县(今广东潮州市),辖境约相当于今广东省潮州、汕头、揭阳和梅州、汕尾市一部分地区(李宏新《1991:潮汕分市纪事》)。刺史:州的行政长官。军事衙推:州刺史的属官。