译文
魂魄归来吧!
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情(qing),实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
心星噣星排列呈纵横,银河转(zhuan)而流向正西(xi)方。
妹(mei)妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃(fei)说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早(zao)已更替。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
注释
使君:汉代称“刺使”:使君从南来,五马立踟蹰。汉代以后用作对州郡长官的尊称。
督数边兵:胡宗宪总督南直隶、浙、闽军务。
⑿杏园:在今河南汲县东南,为当时唐军防守的重要据点。
1.龙井:在今浙江杭州市西风篁岭上,本名龙泓,原指山泉,龙井是以泉名井。附近环山产茶,即著名的西湖龙井茶。题名:题写姓名,以留作纪念。
31嗣:继承。
斟酌:考虑,权衡。
⒀达节:犹言知分。“圣达节”这是成语,见《左传·成公十五年》。“知命”句也是用成恶语中伤。《商易·系辞上》:“乐天知命故不忧。”以上二句言孔丘虽然达节知命还是不免于忧。下二句举孔丘忧悲的实事。
(16)鹤氅(chǎng)衣:用鸟羽制的披风。