译文
“谁会归附他呢?”
门额上的横幅(fu)粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
只应该守寂寞了此一(yi)生,关闭上柴门与人世隔离。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城(cheng)里出发,冒(mao)着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古(gu)时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖(gai)着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望(wang)夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美(mei)丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
注释
③用齐人反间:齐将田单放出谣言,说乐毅想反叛燕国,自己做齐王。燕惠王信以为真。
⒃而︰代词,你;你的。
出:一作“惊”。枝撑:指塔中交错的支柱。幽:幽暗。
35.在昼犹昏:在白天,也好像黄昏时那样阴暗。昼,白天。犹,好像。
③赌:较量输赢。
⑸“官满”句:这句说,官满卸任后,只有书籍了。
⑻弯弓满月,把弓拉开像圆月的形状。
(51)芟(shan):割除。夷:伤害。农功:庄稼。