译文
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见(jian)到杭城春景。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的(de)光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情(qing)。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连(lian))头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注(zhu):山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
假舟楫者 假(jiǎ)
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
步(bu)行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
注释
⑷溪湖:曲溪宽湖。
⑥勍(qing)敌:即劲敌。实力强大的敌人。
⑥散:一作“衬”,送。
52.罗绮:有花纹的丝织品。幔:帐幕。帷:帐子。
64.毕礼而归之:举行完廷见的外交大礼然后送他回国。
①胡床:一种可以折叠的轻便坐具,也叫交椅、交床。由胡地传入,故名。