译文
虎丘离城约七八里路,这(zhe)座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
艳丽的姿色向来为天下器重,美(mei)丽的西施怎么能(neng)久处低微?
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什(shi)么还要猜疑我呢?韵译
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
不要以为施舍金钱就是佛道,
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三(san)径上的白云。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
注释
93. 罢酒:结束宴会。
陛:台阶。
⑶鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常双双出没。
沮:毁坏。贰师:贰师将军李广利,汉武帝宠妃李夫人之兄。李陵被围时,李广利并未率主力救授,致使李陵兵败。其后司马迁为李陵辨解,武帝以为他有意诋毁李广利。
(54)四海——天下。
迷:凄迷。