译文
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
秋雨淅淅沥沥地下个不(bu)停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人(ren),恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
自古九月(yue)九日登高的人,有几个仍然在世呢?
为(wei)了什么事长久留我在边塞?
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟(se)声(sheng),低低诉说着千古幽情。一曲终(zhong)罢人不见,江上青峰孤耸。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入(ru)山中都不见。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
至于秦国采用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略,征服了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报效的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆,厚施恩德(de),始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏桀的狗也可叫它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样,那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
注释
⑧沧瀛:沧海,大海。这里指东方海隅之地。
⑵庾开府:指庾信。在北周官至骠骑大将军、开府仪同三司(司马、司徒、司空),世称庾开府。
29.栖鹘(hú):宿巢的老鹰。鹘,鹰的一种。
躬(gōng):自身,亲自。
⑵吴山:山名,也叫胥山,在今杭州市钱塘江北岸。
理:治。
尽日:整日。