译文
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
豺狼在城称帝,龙种却(que)流落荒野,
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的(de)祈求。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清(qing)明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣(sheng)人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮(liang)变得更明亮。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
现在大王的国土(tu)方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。”
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
注释
4.在下愚:处于地位低见识浅的人。
物故:亡故。
⑸宫:大的房子;汉代以后才专指皇宫。
券契,债契。债务关系人双方各持一半为凭。古时契约写在竹简或木简上,分两半,验证时,合起来查对,故后有合券之说。
⑨荒:覆盖。
(37)阊阖:天门。