译文
记得与小苹初次相(xiang)见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可(ke)奈何啊(a),花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
窄长(chang)(chang)的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢(huan)粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
注释
⑷子来:像儿子似的一起赶来。
赵姬:即赵飞燕,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远班婕妤。
白玉盘:指晶莹剔透的白盘子。
⑩一任:全任,完全听凭;一:副词,全,完全,没有例外。任:动词,任凭。
⑶“溪云”句:此句下作者自注:“南近磻溪,西对慈福寺阁。”
⑺罗袖裛(yì)残殷色可:罗袖,质地较薄的丝衣的袖。裛,熏蒸,这里指香气。残,指香气消失殆尽。殷,深红色。可,意近“可可”,这里是模模糊糊、隐隐约约的意思。元稹《春》诗:“九霄浑可可,万姓尚忡忡。”此句说歌女的丝制的衣袖上的香气已经消失将尽,深红的颜色也只隐约可见了。