译文
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
奏乐调弦时,书籍靠边去。
不一会儿工夫,沙(sha)鸥突然振翅远飞,不知道(dao)它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
沅江的波浪(lang)连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
人们说,那太阳落山的地方(fang)就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也(ye)没法看(kan)到我的家。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
鬼蜮含沙射影把人伤。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居(ju)洛阳城内的游子,不知家乡的亲(qin)人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
日月依序交替,星辰循轨运行。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
注释
④笙箫吹断水云间:笙箫,《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本作“凤箫”。《花草粹编》作“笙歌”。笙箫,笙和箫,泛指管乐器。吹断,吹尽。水云间,吕本二主词、侯本二主词、吴本二主词于“间”处空格。《全唐诗》、《花草粹编》、《古今词统》、《词综》等本中均作“水云闲”;《松隐文集》作“水云中”。水云间即水和云相接之处,谓极远。
飕飗(sōu liú):象声词。风雨声。
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。
20.自终:过完自己的一生。
⑤朱颜:这里指红润的脸色。
分外妖娆:格外婀娜多姿。
(13)矧:况且。狭隘:狭窄的地方,多指山口。