译文
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同(tong)情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
张梦得不把被贬官而作(zuo)为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更(geng)何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早(zao)去。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
美好的日子逝去不可(ke)能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
进献先祖先妣尝,
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
注释
(23)函封之:用匣子封装起来。函,匣子。
⑦同:相同。
东风二句:意犹《望海潮》其三:“东风暗换年华。”
(8)雁又南回:因雁是候鸟,秋天从此南来,春天又飞往北方。古时有雁足寄书的传说,事书《汉书·苏武传》。连上两句是说,我写的家书,已无法寄回去了,因秋雁南回,无雁可托。
[91]屏翳:传说中的众神之一,司职说法不一,或以为是云师,或以为是雷师,或以为是雨师,在此篇中被曹植视作风神。川后:传说中的河神。
〔15〕大驾:皇帝的车驾。队仗:仪仗队。岐、薛:指玄宗弟岐王李范,薛王李业。(两人皆死于开元年间,这是诗人的误记。)
(2)人鬼:指三峡中的南鬼门,北人门。