译文
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不(bu)堪听闻矣。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
长安(an)城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
他们问我事情,竞相拉着我的胡(hu)须,谁能对他们责怪呼喝?
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪(xu),任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死(si)掉。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔(kuo)的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
注释
(17)封建士大夫以担任官职、享受俸禄为受国恩。
国:国都,指长安(今陕西西安)。破:陷落。山河在:旧日的山河仍然存在。
⑵火山:又名火焰山,在今新疆吐鲁番。
丰乐亭:在今安徽滁州城西丰山北,为欧阳修被贬滁州后建造的。苏轼曾将《《丰乐亭记》欧阳修 古诗》书刻于碑。《舆地纪胜》:“淮南路滁州:丰乐亭,在幽谷寺。庆历中,太守欧阳修建。”清《一统志》:“安徽滁州丰乐亭在州西南琅琊山幽谷泉上。欧阳修建,自为记,苏轼书,刻石。”
帛:丝织品。
27.长勺:鲁国地名,今山东莱芜东北。
青海际:青海湖边。青海湖在今青海省。
(42)之:到。