译文
一个人(ren)(ren)活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的(de)忧愁,这是何苦呢?
是友人从京城给我寄了诗来。
露天堆满打谷场,
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
善假(jiǎ)于物
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没(mei)有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民(min)(min)。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
诸侯请盟约(yue)定甲子日清晨,为何都能守约如期?
注释
(5)老翁(wēng):老年男子,含尊重意。气岸:气度傲岸。
8.青琐:装饰皇宫门窗的青色连环花纹。《汉书·元后传》:“曲阳侯根骄奢僭上,赤墀青琐。”
⑶高卧:高枕而卧,这里指闲居。《晋书·陶潜传》:“尝言夏月虚闲,高卧北窗之下。清风飒至,自谓羲皇上人。”
③动春锄:开始春耕。
(12)彀(gòu):张满弓。弩(nǔ):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。