译文
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
长江出了西陵峡,才(cai)进入平地,水势奔腾(teng)浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海(hai)一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情(qing),都在思念(nian)着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银(yin)色的屏风。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌(ge)声。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
今日生离死别,对泣默然无声;
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
注释
138.登立为帝,孰道尚之:立,位。道,导引。王逸《章句》:“言伏羲始画八卦,修行道德,万民登以为帝,谁开导而尊尚之也?”
⒄栗尾:笔名,以鼬鼠毛所制成的笔,即所谓“狼毫”。溪藤:纸名,以剡溪所产古藤制造而成,称剡纸或剡藤。
(1)右溪:唐代道州城西的一条小溪,元结任道州刺史时曾对它进行修葺,并刻石铭文,取名“右溪”。道州唐代时属江南西道,治所在今湖南道县。“右”,古以东为左,西为右,此溪在城西,所以作者取名“右溪”。
援——执持,拿。
⑶室:鸟窝。
②高田:沿着山坡开辟的田畦,又叫梯田。
芳辇(niǎn):香车,指后妃们乘坐的人挽推车,这句引用了班婕妤辞辇的典故。
⑶客:指作者自己。愁:为思乡而忧思不堪。
⑺低昂:前栽后仰。十分杯:满杯酒。