译文
那得意忘形的骑(qi)着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和(he)太监的手下。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去(qu)。
这些新坟的主人一定有一半都是去年(nian)的扫墓人吧(ba)。
眼前一片红花(hua)刚刚被(bei)春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
银瓶沉(chen)入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
注释
[17]不假:不借助,不需要。
玉柱:琴瑟上的系弦之木,这里指琴。
阳关:语出《阳关三叠》,是唐宋时的送别曲。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一怀酒,西出阳关无故人。”后据此诗谱成《阳关三叠》,为送别之曲。此处泛指离歌。
16、翳(yì):遮蔽,掩映。
4.仅如银线:几乎像一条(横画的)银白色的线。仅,几乎,将近。
上人:对 僧人的敬称。
⑾抚背:抚摩肩背;长辈对晚辈的抚爱举动。