译文
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
我想排解紧紧缠绕(rao)的(de)愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不(bu)知不觉地(di)向我入侵。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙(sheng)箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即(ji)使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
注释
1.鹧鸪天:词牌名。又名《思佳客》、《醉梅花》、《剪朝霞》、《骊歌一迭》等。双调五十五字,平韵。或说调名取自 唐 郑嵎 “春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”诗句。然唐五代词中无此调。调始见于宋宋祁之作。
(27)二三其德:在品德上三心二意,言行为前后不一致。
⑴莓苔:一作“苍苔”,即青苔。履痕:一作“屐痕”,木屐的印迹,此处指足迹。
⑷渭水:渭河,发源甘肃渭耗县,横贯陕西,东至潼关入黄河。生:一作“吹”。
姚宋:姚崇、宋璟,开元年间贤相。
通:通达。
⑴南陵:唐县名,在今安徽省繁昌县西。