译文
现在我才回想起江南的(de)好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子(zi)都被我的英姿所倾倒。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
皇宫中和朝廷里的大臣,本(ben)都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯(fan)科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
五老峰坐落于(yu)庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆(dai)呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
忽然想起天子周穆王,
美人已经喝得微(wei)醉,红润的面庞更添红光。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
注释
崚嶒:高耸突兀。
“幽赏”二句:谓一边欣赏着幽静的美景,一边谈论着清雅的话题。
108、夫子:孔子。
《晋书》:陶潜为彭泽令,郡遣督邮至县,吏白:“应束带见之。”潜叹曰:“吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人。”即解印去县,乃赋《归去来兮辞》。刺史王弘以元熙中临州,甚钦迟之。后自造焉,潜称疾不见,既而语人曰:“我性不狎世,因疾守闲,幸非洁志慕声,岂敢以王公纡轸为荣耶!”弘每令人候之,密知当往庐山,乃遣其故人庞通之等赍酒,先于半道要之。潜既遇酒,便引酌野亭,欣然忘进,弘乃出与相闻,遂欢宴穷日。弘后欲见,辄于林泽问候之,至于酒米乏绝,亦时相赡。
(14)此则岳阳楼之大观也:这就是岳阳楼的雄伟景象。此,这。则,就。大观,雄伟景象。
7“无它”,它”本指蛇,上古时人们穴居,以蛇为患,见面则问“无它(蛇)乎”。后来转化为“没什么”的意思。
(3)荆卿:燕人称荆轲为荆卿。卿,古代对人的敬称。