译文
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
王侯们的责备定当服从,
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来(lai)一回?
可叹立身正直动辄得咎,
去年寒食时节你(ni)正经过江淮,滞留京洛(luo)又缝春衣已过一载。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉(liang)凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩(hao)浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
注释
“想当年”三句:刘裕曾两次领兵北伐,收复洛阳、长安等地。
紫盖:指紫盖山。
(6)佛画:画的佛画像。
⑸薄暮:黄昏。
11.陵阳:即陵阳山,在安徽泾县西南。相传为陵阳子明成仙处。
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。
(5)缣(jiān)、素:都是绢。素色洁白,缣色带黄,素贵缣贱。