译文
石岭关山的小路呵,
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草(cao)一起死掉。
很(hen)久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
来欣赏各种舞乐歌唱。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
群奸(jian)迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘(hui)有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷(leng)的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
注释
166、淫:指沉湎。
⑶足:满足、知足。
(91)惟:就是。室:幽室,即墓穴。
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”
枳:一种灌木类植物,果实小而苦。也叫【枸橘】,果实酸苦。