译文
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
晓妆只粗粗理过,唇边可(ke)还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃(tao)小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
桃花带着几点露珠。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而(er)下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易(yi)醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么(me)呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
没角的螭(chi)龙顺流而行,上上下下出波入浪。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
注释
188. 所失:名词性“所”字短语,这里用来指代“礼节不周到的地方”。失:失礼,礼节不周到,与上句的“备”字相对而言。
(8)天府:自然界的宝库。
127.何颠易厥首,而亲以逢殆:颠易厥首,指错砍了女歧的头。颠,砍掉。殆,危险。王逸《章句》:“少康夜袭得女歧头,以为浇,因断之,故言易首,遇危殆也。”
386、已矣:绝望之词,谓“算了吧”。
(4)俨然:俨读音yǎn
①襄邑:今河南省睢(suī)县,在开封(北宋京城)东南150里,惠济河从境内通过。
⒁九京:当作“九原”。晋国卿大夫的墓地,在今山西绛县北。