译文
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的(de)灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人(ren),物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
于是就登上名(ming)为燕乌集的宫阙,在宫殿之下谒见并游说赵王,拍着(zhuo)手掌侃侃而谈(tan),赵王大喜,封苏秦为武安君。拜受相印,以兵车一百辆、锦绣一千匹、白璧一百对、黄金一万镒跟在他的后面,用来联合六国,瓦解连横,抑制强秦,所以苏秦在赵国为相而函谷关交通断绝。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
寒冬腊月里,草根也发甜,
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小(xiao)猪和鱼;人的力量可以取(qu)得天下,却不能取得普通老百姓(xing)的民心。所以韩公的专心诚意,能够(gou)驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
注释
(23)何预尔事:参与。
(53)其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”:那一定要说“在天下人担忧之前先担忧,在天下人享乐之后才享乐”吧。先,在……之前;后,在……之后。其:指“古仁人”。而,顺承。必:一定。
⑸干:触犯,冒犯;关连,涉及。
⑿青海:指青海湖,在今青海省。
二州:指梁州(在今陕西省汉中地区)、益州(在今四川省)
⑥ 平章风月:写评品风月的文字。