译文
雨过天晴山腰间大(da)象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
秋风瑟瑟,柳(liu)影渐渐稀疏。我所居住的地(di)方显得更加寂静、苍茫。
跪请宾客休息,主人情还未了。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞(zhi)留?
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
漫天的烈(lie)火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
一条(tiao)蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
注释
②京师:北宋都城汴京,今河南开封。
⑸月如霜:月光皎洁。
⑥更:副词,又,再。著(zhuó):同“着”,遭受,承受。更著:又遭到。
⑷“地形”二句:描绘狩猎的过程,用曹植《七启》“人稠网密,地逼势胁”句意。
(44)鸳鸯瓦:屋顶上俯仰相对合在一起的瓦。《三国志·魏书·方技传》载:文帝梦殿屋两瓦堕地,化为双鸳鸯。房瓦一俯一仰相合,称阴阳瓦,亦称鸳鸯瓦。霜华:霜花。
(16)应:响应,附和。与:党与,朋友。