译文
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天(tian)下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟(niao)成双成对从不独宿。
我想(xiang)晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做(zuo)过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望(wang)做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
为何(he)我不与故人同归去?因为淮(huai)上有秀美的秋山。
注释
⑹足:补足。
13、遗(wèi):赠送。
梦沉:梦灭没而消逝。
⑧庐:本指乡村一户人家所占的房地,引申为村房或小屋的通称。这里指书房。
②敕勒川:川:平川、平原。敕勒族居住的地方,在现在的山西、内蒙一带。北魏时期把今河套平原至土默川一带称为敕勒川。
(65)卒:通“猝”。