译文
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
魂魄归来(lai)吧!
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去(qu)。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故(gu)居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调(diao)子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长(chang)吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝(jue)世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自(zi)己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂(fu)下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
注释
几:几乎。
利其然:认为这样是有利可图的。利,认为······有利可图。
⑺芒鞋:草鞋。
(28)孔:很。
⒆将:带着。就:靠近。