译文
石岭关山的小路呵,
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
如有(you)不逐日进贡的,天子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才(cai)会罢(ba)休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事(shi)操劳。不要效仿班超投(tou)笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
秋风凌清,秋月明朗。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
注释
⑤唱罢句:唐李贺《秋来》:“秋坟鬼唱鲍家诗,恨血千年土中碧。”这里借用此典表示总是哀悼过了亡灵,但是满怀愁情仍不能消解。
8.独:唯独,只有。其:指代石碑。文:文字,这里指的是碑上残存的文字。犹:还,仍。
损:减。
⑵啅,众口貌,太白借用作嘲诮意。
7.规:圆规,测圆的工具。
13、霜竹:指笛子。
(2)忽恍:即恍忽。