译文
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳(ye)。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那(na)萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高(gao)洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
高高的山顶上有一座茅屋(wu),从山下走上去足有三十里。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
针药虽痛苦常能忍耐(nai),最难承受是穷愁无数。
小巧阑干边
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
注释
⑤鲋:读音fǔ。乐王鲋:即东桓子,晋大夫。
有司:主管部门的官员。
②《世说》:庾太尉在武昌,秋夜气佳景清,佐吏殷浩、王胡之之徒,登南楼理咏,音调始遒。闻函道中有履声甚厉,定是庾公。俄而率左右十许人步来,诸贤欲起避之,公徐云:“诸君少住,老子于此处兴复不浅。”因便据胡床,与诸人咏谑,竟坐。按《世说》、《晋书》载庾亮南楼事,皆不言秋月,而太白数用之,岂古本“秋夜”乃“秋月”之讹,抑有他传是据欤!
应门:照应门户。
②绮皓:指商山四皓,是秦代末年四位白发苍苍的老人,他们隐居在商山,人称“商山四皓”。
山原:山陵和原野。白满川:指稻田里的水色映着天光。川:平地。
4、分曹:分组。