译文
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸(he)流中也清泉汩汩,一片生机。
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议(yi)(yi)(yi)论纷纷。有人对子产说:“毁(hui)掉乡校议论就停止(zhi)了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化(hua)成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
注释
14.坻(chí):水中的沙滩
同: 此指同样被人称道。
40若毒之乎:你怨恨(捕蛇)这件事吗。
⑴香醪:美酒佳酿
②宅的女主人韦丛,贞元十八年(公元802)嫁给元稹,时年二十。卒于元和四年(公元809)七月九日,时年二十七。生五子及一女。
(52)少假借之:稍微原谅他些。少:通“稍”。假借,宽容,原谅。