译文
江流波涛九道如雪山奔淌。
恍惚中看见松树活动起来,疑是(shi)要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
金阙岩前双峰矗立入云端,
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
只有寒山映照着明月的冷光(guang),千年(nian)古松也枝叶枯干,失去了(liao)(liao)往日的氛氲。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天(tian)的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给(gei)友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
高官厚禄(lu)却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
注释
63. 胡以:何以,用什么。胡,代词。以,介词。
(10)杳(yǎo):此指高远。
恍:恍然,猛然。
[77]众灵:众仙。杂沓:纷纭,多而乱的样子。
30.烦挐(na2拿):稀疏纷乱的样子。挐,同"拿"。
⑤明河:即银河。
⑩莲心:和“怜心”谐音,即爱情之心。
[8]钱氏:指吴越王钱镠