译文
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林(lin)。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个(ge)个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
如果对国家有利,我(wo)将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
四海一家,共享道德的涵养。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好(hao)憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
才相(xiang)逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
魂啊不要前去!
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美(mei)酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲(qin)人。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥(yao)岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
注释
② 红泪:女子的眼泪。传薛灵芸别父母进宫,泣泪如血(见《拾遗记》)。
(32)行宫:皇帝离京出行在外的临时住所。
⑥韶光:美好的时光,常指春光。
⑦看剑:一作“煎茗”。引杯:举杯。指喝酒。
(10)《汉武内传》:王母曰:“虽当语之以至道,殆恐非仙才也。”
③依依:形容树枝柔弱,随风摇摆的样子。
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
打围:即打猎,相对于围场之说。