译文
我已忍受十年的(de)飘零生活,把家安在(zai)(zai)这里不(bu)(bu)过勉强栖身。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
只有大丞相魏国(guo)公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就(jiu)已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
楚南一带春天的征候来得早,
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
注释
(60)先予以去——比我先离开人世。
213. 乃:就,于是。
①铭:在器物上记述事实、功德等的文字。
对愁眠:伴愁眠之意,此句把江枫和渔火二词拟人化。就是后世有不解诗的人,怀疑江枫渔火怎么能对愁眠,于是附会出一种讲法,说愁眠是寒山寺对面的山名。
(31)斋戒:沐浴更衣。
⑤鸣噪:野鸦啼叫。自:自己。一作“亦”。