译文
天(tian)鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
我(wo)和采铅的工人,在荷(he)花盛开的湖边洗浴。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
不管是微(wei)微细影还(huan)是满《月》薛涛 古诗团栾,人世间又有哪儿的人在凝望呢?
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
老百姓呆不住了便抛家别业,
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
注释
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。
(4)覆压三百余里:(从渭南到咸阳)覆盖了三百多里地(里是面积单位,不是长度单位。古代五户为一邻,五邻为一里。三百余下里,约合7500户人家的面积。300里地,即150公里,现代人也无法做到,夸张过度,难以令人信服)。这是形容宫殿楼阁接连不断,占地极广。覆压,覆盖(覆压:应当是指“层层叠叠”)。
⑤杖策:拿着鞭子,指驱马而行。
业:统一中原的大业。
归来,回去。
⑤徇:又作“读”。
寡:少。
更(gēng):改变。