译文
看着断断续(xu)续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风(feng)(feng)秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从(cong)故宫西坠,城头乌鸦在夜(ye)间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
绝顶望东海蓬莱三岛,想(xiang)象到了金银台。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
注释
当:应当。
6、去:离开。
⑹颍东:指颍州(今安徽阜阳)。欧阳修在皇祐元年(1049)知颍州,乐西湖之胜,将卜居,不久内迁。翌年,约梅圣俞买田于颍。
⑷黄金甲:指金黄色铠甲般的菊花。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
⒂轮轴:车轮与车轴。
(5)莫:不要。
[7]同赋:这里作"同赏"。三十六陂(bēi):泛指湖塘多。
35.沾:浓。薄:淡。