译文
何时再见,更尽一杯酒(jiu),到时候再论心胸。
失意潦倒,携酒漂泊(bo)江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像(xiang)一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
江畔(pan)盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深(shen)红色的还是更爱浅红色的呢?
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
“臣不才,不能奉承先(xian)王的遗命,顺从大王左(zuo)右的心意,恐(kong)怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔(ben)赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因(yin)只是生我的地方离开不得。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
注释
1.许昌士人张孝基,娶同里富人女。富人唯一子,不肖,斥逐去。富人病且死。
⑺解:助动词,能、会。苏轼《六月二十日夜渡海》:“苦雨终风也解晴。”
11.物外:这里指超出事物本身。
80弛然:放心的样子。
⑦效颦:西施病心而颦(皱眉),里中丑妇模仿,反增其丑,事见《庄子》。这里是自谦之词。
(4)帝乡:京城。