译文
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有(you)神灵在保护着吧。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
仔细望去,平原(yuan)之(zhi)上又新(xin)增了众多新坟,
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
水边沙地树少人稀,
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
不知寄托了多少秋凉悲声!
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨(yu),在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却(que)没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重(zhong)不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
注释
68.帘栊:本指竹帘和窗棂,此处为偏义复词,指帘子。
⒀危栏:高楼上的栏杆。
2.《抱朴子》:晋人葛洪著。
86.夷犹:犹豫不进。
⑶王母:传说中的西王母(事见《穆天子传》、《列子》等),传说她栽的仙桃树三千年结一次果实(见《汉武帝内传》)。
②泗水:源于山东曲阜,经徐州后,与汴水合流入淮河。
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。