译文
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不(bu)想求得(de)忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈(qu)原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使(shi)我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度(du)欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒(han)江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
为何箭射(she)那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
注释
旧邦:指长安。公元190年董卓焚烧洛阳,强迫君臣百姓西迁长安。
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。
104.后帝:天帝。若:顺悦。
57.四方之门:昆仑山四面的门。
⑤烂漫:颜色鲜明而美丽。(文中指花全部盛开的样子)
徙:迁移。
⑾舟:一作“行”