译文
鲜红浑圆的(de)(de)红豆,生长在阳光明媚的南方(fang),春暖花开的季节,不知又生出多少?
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
远(yuan)方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
大家在一起举杯互相敬酒(jiu),表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
魂啊不要去南方!
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落(luo)(luo)泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹(chui)来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
注释
4.南朝:指先后与北朝对峙的宋、齐、梁、陈政权。
长(zhǎng):生长,成长。
(5)蔡子:指战国时燕人蔡泽。《史记》卷七九有传。慷慨:壮士不得志于心。
⑼幸:庆幸。周防:即周密防卫。周:一作“用”。
④四弦,指蔡文姬所弹奏之琵琶。琵琶为四根弦,故云。
⑷归棹:指从扬子津出发乘船北归洛阳。
函:匣子,名词用作动词,指用匣子装。