译文
驽(nú)马十驾
听说金国人要把我长留不放,
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝(chang)不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪(na)个国家不会容纳,却自己选择了(liao)这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
世上难道缺乏骏马啊?
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香(xiang)幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
传话给春光,让我与春光一起逗(dou)留吧,虽是暂时(shi)相赏,也不要违背啊!
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举(ju)杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头(tou)发的(明朝的)遗民。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
溪水清(qing)澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
谋取功名却已不成。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
注释
黄叶:用以自喻。仍:仍旧,依然。
28、宋微子:即微子启,他是殷纣王的庶兄,被封于宋,所以称“宋微子”。殷亡后,微子去朝见周武王,路过荒废了的殷旧都,作《麦秀歌》来寄托自己亡国的悲哀(《尚书大传》)。这里是李敬业的自喻。
46、送往事居:送走死去的,侍奉在生的。往,死者,指高宗。居,在生者,指中宗。
忽蒙白日回景光:骤然间受到皇帝的恩遇。蒙:受。白日:指皇帝。回:返照。景光:日光。比喻皇帝的恩遇。
62、阳嘉:东汉顺帝刘保的年号(公元132--135)。
② 遥山:远山。
34.辇(niǎn):古代用两人拉的车子,秦汉以后特指皇帝坐的车子。