译文
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个人(ren)的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄(qi)冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧(you)伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
江山如画、历经千年仍如故,但(dan)是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风(feng)吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
山翁好(hao)客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
何时才能够再次登临——
相思的幽怨会转移遗忘。
注释
[49]守在四夷:语出《左传》昭公二十三年:“古者天子,守在四夷。”
④京兆长安:京兆,原意是地方大而人口多的地方,指京城及其郊区。京,大;兆,众多。唐时长安属京兆府,故称京兆长安。
3、拓木:拓树,桑树的一种
[5]还国:返回封地。
自广:扩大自己的视野。
118.不若:不如。