译文
月色(se)如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
我好比知时应节的鸣虫,
(在这里)左右还有(you)另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾(yang),猿猴清啼。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了(liao)。
比干有何悖逆之处,为何遭受压(ya)制打击?
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
酿造清酒与甜酒,
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
注释
〔22〕命:命名,题名。
(22)陪:指辅佐之臣。
⑮乔木:躯干高大、枝叶繁茂的大树。依前:还和从前(四十多年前)一样。欹(qī)斜:倾侧,倾斜。
⑴鹿门山:在今湖北省襄阳市东南。《清一统志·湖北·襄阳府》:“鹿门山,在襄阳县东南三十里。《襄阳记》:‘鹿门山,旧名苏岭山,建武中,襄阳侯习郁立神祠于山,刻二石鹿夹神道口,俗因谓之鹿门庙,遂以庙名山也。’”登:《全唐诗》校:“一作题。”又云:“题下一有怀古二字。”
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
2、乳鸭:刚孵出不久的小鸭。