首页 古诗词 至鸭栏驿上白马矶赠裴侍御

至鸭栏驿上白马矶赠裴侍御

未知 / 沈梦麟

里社枌榆毁,宫城骑吏非。群生被惨毒,杂虏耀轻肥。
边秋阴易久,不复辨晨光。檐雨乱淋幔,山云低度墙。
子孙存如线,旧客舟凝滞。君臣尚论兵,将帅接燕蓟。
旧里情难尽,前山赏未迷。引藤看古木,尝酒咒春鸡。
箫鼓荡四溟,异香泱漭浮。鲛人献微绡,曾祝沈豪牛。
还追大隐迹,寄此凤城阴。昨夜新烟雨,池台清且深。
"灵橘无根井有泉,世间如梦又千年。乡园不见重归鹤,
永愿依胜侣,清江乘度杯。"
"(《大夏》,有夏氏之乐歌也,其义盖称禹治水,
岁去人头白,秋来树叶黄。搔头向黄叶,与尔共悲伤。


至鸭栏驿上白马矶赠裴侍御拼音解释:

li she fen yu hui .gong cheng qi li fei .qun sheng bei can du .za lu yao qing fei .
bian qiu yin yi jiu .bu fu bian chen guang .yan yu luan lin man .shan yun di du qiang .
zi sun cun ru xian .jiu ke zhou ning zhi .jun chen shang lun bing .jiang shuai jie yan ji .
jiu li qing nan jin .qian shan shang wei mi .yin teng kan gu mu .chang jiu zhou chun ji .
xiao gu dang si ming .yi xiang yang mang fu .jiao ren xian wei xiao .zeng zhu shen hao niu .
huan zhui da yin ji .ji ci feng cheng yin .zuo ye xin yan yu .chi tai qing qie shen .
.ling ju wu gen jing you quan .shi jian ru meng you qian nian .xiang yuan bu jian zhong gui he .
yong yuan yi sheng lv .qing jiang cheng du bei ..
...da xia ..you xia shi zhi le ge ye .qi yi gai cheng yu zhi shui .
sui qu ren tou bai .qiu lai shu ye huang .sao tou xiang huang ye .yu er gong bei shang .

译文及注释

译文
屋前面的院子如同月光照射。
  唐太宗听传言说:将有带“武”字的人杀戮唐室子孙,便将可疑之人找出来统统杀掉。可武则天每天侍奉在他身边,却怎么也没想到她。宋太祖看到五代的节度可以制伏君王,便收回节度使的兵权,使其力量削弱,容易对付,哪料想子孙后代竟在敌国的困扰下逐步衰亡(wang)。这些人都有着超人的智慧,盖世的才华,对国家乱亡的诱因,他们可谓考虑得细致,防范得周密了,然而,思虑的重心在这边,灾祸却在那边产生,最终免不了灭亡,为什么呢?或许智力谋划的只是人事的因素,却无法预测天道(dao)的安排。良医的儿子难免会病死,良巫的儿子难免死于神鬼,难道是善于救助别人而不善于救自己的子女吗?这是善于谋划人事而不善于谋利天道啊!
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
  孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿(dian),我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻(bi)涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村(cun)中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
  如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。

注释
16、出世:一作“百中”。
206、县圃(pǔ):神山,在昆仑山之上。
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。
⑻太一:天帝的别名,是天神中的尊贵者。战国宋玉《高唐赋》:“醮诸神,礼太一。”安:哪里。
出:一作“惊”。枝撑:指塔中交错的支柱。幽:幽暗。
⑷直恁般:就这样。
⑽鲁连书:《史记·鲁仲连列传》:齐军攻打聊城一年多不能下,鲁仲连写书信给守城燕将,燕将见书哭泣三日,犹豫不决而自杀。这句话:如今天下太平用不上鲁仲连这类书信。意劝梅庭老安心去作学官,不要想去立什么奇功。

赏析

  第十章、十一章,用对比手法,指责执政者缺乏远见,他们阿谀取容,自鸣得意,他们存有畏忌之心,能进言而不进言,反覆瞻顾,于是贤者避退,不肖者进,于是人民惨遭荼毒而造成变乱。诗人指出执政者倘为圣明之人,必能高瞻远瞩,明见百里,倘若执政者是愚人,他们目光短浅,倒行逆施,做了坏事,反而狂妄欣喜。这是祸乱之由。诗人又说:“维此良人,弗求弗迪。维彼忍心,是顾是复。”表明贤者不求名不争位,忍心之不肖者,则与之相反,多方钻营,唯名利是图;国事如斯而国王不察,亲小人,远贤人,于是百姓难忍荼毒,祸乱生矣。
  此诗借日常生活中常见的事物起兴,且重章叠句,反覆歌咏。由此也可以看出《国风》对《大雅》艺术上的影响。
  这首诗的尾联“书赠同怀人,词中多苦辛。”点明该诗是赠给“同怀人”,同时贾岛是中唐苦吟诗派的重要代表人物。尽管他曾说过“言归文字外,意出有无间”(《送僧》)一类的话,但落实到作诗上,却从无“不着一字,尽得风流”的气韵,而总是在费尽心思地雕章琢句,仿佛是要通过“渐修”得到作诗的真谛。这种诗的艺术风格,闻一多先生在《唐诗杂论·贾岛》一文中也作过论述:“贾岛同时代的人,初唐的华贵,盛唐的壮丽,以及最近十才子的秀媚,都已腻味了,而且容易引起一种幻灭感。他们需要一点清凉,甚至一点酸涩来换换口味。”僧房和山野的清寂幽僻就与“清凉”和“酸涩”有着密切的关系,而通过苦吟的手段来达到这一境界又是一些才气一般却又希望有所作为的诗人的较好方法。所以,前人认为晚唐五代是贾岛的时代不无道理。《唐摭言》卷十曾记载了晚唐李洞尊崇贾岛的事迹:他铸贾岛的铜像,经常手持念珠念贾岛佛。如知道谁喜欢贾诗,他就手录贾诗赠之,并再三叮咛说:这无异于佛经,应该焚香而拜。李洞的做法虽有些极端,但足以说明贾岛诗的独特风格对晚唐五代诗人的深刻影响。综上所述(suo shu),就不难看出该诗尾联中的“多苦辛”。
  《毛诗序》说此诗“刺幽王也,民人劳苦,孝子不得终养尔”,只有最后一句是中的之言,至于“刺幽王,民人劳苦”云云,正如欧阳修所说“非诗人本意”(《诗本义》),诗人所抒发的只是不能终养父母的痛极之情。
  接下去两句写情。诗人借孤蓬来比喻友人的漂泊生涯,说:此地一别,离人就要象那随风飞舞的蓬草,飘到万里之外去了。此联从语意上看可视为流水对形式,即两联语义相承。但纯从对的角度看不是工对,甚至可以说不“对”,它恰恰体现了李白“天然去雕饰”的诗风,也符合古人不以形式束缚内容的看法。此联出句“此地一为别”语意陡转,将上联的诗情画意扯破,有一股悲剧的感人力量。古人常以飞蓬、转蓬、飘蓬喻飘泊生涯,因为二者都有屈从大自然、任它物调戏而不由自主的共同特征。所以,此句想到“逢”的形象时十分沉重,有不忍之情,非道(fei dao)一声珍重可比。太白集王琦注云:“浮云一往而无定迹,故以比游子之意;落日衔山而不遽去,故以比故人之情。”这两句诗表达了诗人对友人的深切关心,写得流畅自然,感情真挚。
  明王世贞《艺苑卮言》赞赏此诗后二句“用意工妙”,但指责前二句“筋骨毕露”,后二句为其所累。其实,首句写唐军将士奋不顾身“誓扫匈奴”,给人留下了深刻的印象。而次句写五千精良之兵,一旦之间丧身于“胡尘”,确实令人痛惜。征人战死得悲壮,少妇的命运就更值得同情。所以这些描写正是为后二句表现少妇思念征人张本。可以说,若无前二句明白畅达的叙述描写作铺垫,想亦难见后二句“用意”之“工妙”。
  其中,“古人三走”的典故用得贴切自然,画龙点睛。
  江淹的诗风在南朝比较特殊,他的诗一般较具古气,和谢朓、沈约为代表的永明诗人不同。但较之刘宋初年的谢灵运、颜延之又显得略见平易。但他有一些写景诗则用了一些古奥的辞语,似与谢灵运、鲍照等人相近。这首《游黄蘖山》亦属此类。诗中“残杌千代木,廧崒万古烟”二句就很古奥费解。“残杌”当指枝叶已尽的枯树干,“廧崒”据余冠英先生说:“疑‘廧’作‘崷’,‘崷崒’,高峻貌”(《汉魏六朝诗选》)。这两句是借此形容黄蘖山是一个人迹罕到的险僻幽静之地。从全诗看来,作者是到了一个高峻的深山之中,为那里的景色所打动而兴起了求仙的想法。在诗中,作者以形象的语言写出了山势的险峻:“金峰各亏日,铜石共临天”,这“金”、“铜”都是形容南方闽、赣诸省山区的红黄色土壤,“金峰亏日”、“铜石临天”无非形容山石的高峻。“阳岫”、“阴溪”则写面临日光的山峰和背阴的溪谷。山峰在日光下五色缤纷,而溪谷中又有泉水喷流,这一景色也引人入胜。“残杌”两句既写出了这里的偏僻,因此“禽鸣”、“猿啸”二句更突出了深山的特点。这两句诗原是化用鲍照《登庐山望石门》中的“鸡鸣清涧中,猿啸白云里”二句。但江淹这两句所展现的景色与鲍诗颇为不同。“鸡鸣清涧中”仍为人境,只是高山中才为猿猴所居的深山。因为这是庐山,而江淹所写的黄蘖山则不同,在当时,这里是人口稀少的深山。所以这两句诗虽有禽鸣、猿啸,却适见其僻静。正因为这黄蘖山是如此幽僻、险峻之处,就自然而然地给人以一种幻觉即这里是神仙出没之处。因为从西汉司马相如以来,人们总以为神仙是居“山泽间”的。因为想到神仙,作者又联想起了历史上秦皇、汉武这些曾热衷于求仙的帝王。作者说这些人“皆负雄豪威,弃剑为名山”,似乎这些威震一时的帝王尚且求仙,自己当然更有理由持这种观念了。
  “侯门一入深如海,从此萧郎是路人”,这两句没有将矛头明显指向造成他们分离隔绝的“侯门”,倒好像是说女子一进侯门便视自己为陌路之人了。但有了上联的铺垫,作者真正的讽意就很容易明白,之所以要这样(zhe yang)写,一则切合“赠婢”的口吻,便于表达诗人哀怨痛苦的心情,更可以使全诗风格保持和谐一致,突出它含蓄蕴藉的(jie de)特点。“侯门”,对应首句的“公子王孙”;“深如海”的比喻,表达出豪门威逼之下,弱者的绝望感受:无边无际,深不见底,得不到解脱。“一入”、“从此”两个关联词语,概括出寒门情侣长久、无止尽的痛苦,所表达的语气中透露出来的深沉的绝望,比那种直露的抒情更哀感动人,也更能激起读者的同情。“萧郎”和“路人”的鲜明对比,表明面对情人,却只能形同陌路,揭示出豪门权贵约束人身自由、践踏人的情感的冷酷现实。
  通过这样的层层转接,对万里西行的铺叙、描写,最后终于写到了给李判官送行,“送子军中饮,家书醉里题。”这最后的送行绝没有悲切之语,而是在军帐中与李判官痛饮,使临行前的聚会,充满着振奋人心的豪壮气概。诗人也没有写旅途珍重之语,因为此诗前三联已经叙述了自己西行时的种种情形,而李判官的东归,也是顺着这一条路线,在上面的描写中已经暗含旅途艰难、须多保重之意,这里无须再作赘语了。诗人此时更多的想到了自己远在长安的家人。他万(ta wan)里西行之后,那久已蕴蓄于心的深切乡思,此时一经李判官返京的触发,如火山喷发一样不可遏止,于是就趁痛饮酒酣之时,在军帐中作书,将心中的万语千言写出,托李判官带回长安家中。“家书醉里题”,一方面表现出诗人在醉中仍然没有忘记家乡和亲人,足见乡思之切、之深;另一方面也极为形象地表现了作者在醺然中挥毫疾书、下笔不能自休的情景。一股豪气充满军帐,融注在全诗的字句中,给读者以深刻的感受。
  其三、文中大量而恰当地使用句末语气词,起到了表达意义以简驭繁,只着一字而含义丰富;表达感情以无胜有,不着情语而情尤真、意尤切的突出效果。文中用“也”表达自己的肯定和期望,态度坚绝;用“矣”、“耳”表达自己的爱憎倾向,情深意长;用“者也”,则表达出对评说对象有所保留或不以为然。这些合在一起,不仅读来语气抑扬,更能使人由此领会充盈在文字背后的教诲、期望、关怀和爱护。
  此诗抒情女主人公是忠贞、善良的,同丈夫有着很深的感情。她因为娘家缺少兄弟,丈夫便是她一生唯一的倚靠,她把丈夫看作自己的兄弟。在父系宗法制社会中作为一个妇女,已经是一个弱者,娘家又力量单薄,则更是弱者中的弱者。其中有的女子虽然因为美貌会引起很多人的爱慕,但她自己知道:这都不一定是可靠的终身伴侣。她是珍惜她的幸福的家庭生活的。但有些人却出于嫉妒或包藏什么祸心,而造出一些流言蜚语,使他们平静的生活出现了波澜。然而正是在这个波澜中,更真切地照出了她的纯洁的内心和真诚的情感。
  全诗通过官吏敲诈良民,使无辜百姓倾家荡产的描写,控诉了贪官暴吏的恶行,反映了汉代社会残酷的阶级压迫现实。
  这首七言绝句写两个故友在旅馆相逢相送这样一个日常生活中简短的插曲。那是一个暮雪纷纷的北地的傍晚,诗人与友人李少府在旅馆邂逅相逢。也许故友要很快离去,诗人置酒相送。此时,暮雪初晴,归雁南飞,酒已喝光.可故友还无醉意。诗人诙谐地问道:“天色已晚,路程遥远,你还走不走?”

创作背景

  在一个深秋的傍晚,诗人只身来到长沙贾谊的故居。贾谊,是汉文帝时著名的政论家,因被权贵中伤,出为长沙王太傅三年。后虽被召回京城,但不得大用,抑郁而死。类似的遭遇,使刘长卿伤今怀古,感慨万千,而吟咏出这首律诗。

  

沈梦麟( 未知 )

收录诗词 (9135)
简 介

沈梦麟 沈梦麟,[元](约公元一三三五年前后在世)字原昭,吴兴人。生卒年均不详,约元惠宗至元初前后在世,年近九十岁。少有诗名。元末,以乙科授婺州学正。迁武康令,解官归隐。明初,以贤良徵,辞不起。应聘入浙闽,校文者三,会试同考者再。太祖称他“老试官,”知其志不可屈,亦不强以仕。梦麟于七言律体最工,时称“沈八句”。着有花溪集三卷,《四库总目》传于世。

古风·庄周梦胡蝶 / 频秀艳

旧僚云出矣,晚岁复何如。海峤瞻归路,江城梦直庐。
晚景为人别,长天无鸟回。举帆风波渺,倚棹江山来。
振玉登辽甸,摐金历蓟壖。度河飞羽檄,横海泛楼船。
"君为东蒙客,往来东蒙畔。云卧临峄阳,山行穷日观。
"寒日经檐短,穷猿失木悲。峡中为客恨,江上忆君时。
"持宪当休明,饬躬免颠沛。直绳备豪右,正色清冠盖。
盛烈播南史,雄词豁东溟。谁谓整隼旟,翻然忆柴扃。
我瘦书不成,成字读亦误。为我问故人,劳心练征戍。"


霜天晓角·题采石蛾眉亭 / 钭丙申

相传羽化时,云鹤满峰恋。妇中有高人,相望空长叹。"
"尔谁造,鸣何早,趯趯连声遍阶草。复与夜雨和,
旧物森犹在,凶徒恶未悛。国须行战伐,人忆止戈鋋.
果然称是杜二之所为。势攫虎豹,气腾蛟螭,
雨槛卧花丛,风床展书卷。钩帘宿鹭起,丸药流莺啭。
琴瑟在堂,莫不静谧。周环掩辟,仰不漏日。冬日严凝。
"晚景孤村僻,行军数骑来。交新徒有喜,礼厚愧无才。
出门何所见,春色满平芜。可叹无知己,高阳一酒徒。


刘侍中宅盘花紫蔷薇 / 赛壬戌

"几年家绝壑,满径种芳兰。带石买松贵,通溪涨水宽。
"百川日东流,客去亦不息。我生苦漂荡,何时有终极。
径欲依刘表,还疑厌祢衡。渐衰那此别,忍泪独含情。
秋中回首君门阻,马上应歌行路难。"
人日兼春日,长怀复短怀。遥知双彩胜,并在一金钗。
"我是潇湘放逐臣,君辞明主汉江滨。
复值凉风时,苍茫夏云变。"
地绝提封入,天平赐贡饶。扬威轻破虏,柔服耻征辽。


明月皎夜光 / 桐诗儿

千里犹残旧冰雪,百壶且试开怀抱。垂老恶闻战鼓悲,
"我衰更懒拙,生事不自谋。无食问乐土,无衣思南州。
"儒墨兼宗道,云泉隐旧庐。盂城今寂寞,辋水自纡馀。
绿水青山虽似旧,如今贫后复何为。"
"飘飖经远道,客思满穷秋。浩荡对长涟,君行殊未休。
踊跃常人情,惨澹苦士志。安边敌何有,反正计始遂。
物情尤可见,辞客未能忘。海内知名士,云端各异方。
才子方为客,将军正渴贤。遥知幕府下,书记日翩翩。"


忆江南三首 / 钊清逸

寄书问三川,不知家在否。比闻同罹祸,杀戮到鸡狗。
秋庭一片叶,朝镜数茎丝。州县甘无取,丘园悔莫追。
"远山谁辨江南北,长路空随树浅深。
杉大老犹在,苍苍数十株。垂阴满城上,枝叶何扶疏。
"隐几无名老,何年此陆沈。丘园自得性,婚嫁不婴心。
放荡齐赵间,裘马颇清狂。春歌丛台上,冬猎青丘旁。
闲望碧鸡飞古祠。爱君乐事佳兴发,天外铜梁多梦思。"
高鸟湿不下,居人门未开。楚宫久已灭,幽佩为谁哀。


同李十一醉忆元九 / 鲜于利

勿惮山深与地僻,罗浮尚有葛仙翁。"
不及川凫长比翼,随波双泛复双归。碧海沧江深且广,
拥传星还去,过池凤不留。唯高饮水节,稍浅别家愁。
仙宫仙府有真仙,天宝天仙秘莫传。
碧海真难涉,青云不可梯。顾深惭锻炼,才小辱提携。
衰疾江边卧,亲朋日暮回。白鸥元水宿,何事有馀哀。"
重对秦箫发,俱过阮宅来。留连春夜舞,泪落强裴回。"
江水遥连别恨深。明月既能通忆梦,青山何用隔同心。


/ 文屠维

"平公今诗伯,秀发吾所羡。奉使三峡中,长啸得石研。
辛苦三城戍,长防万里秋。烟尘侵火井,雨雪闭松州。
"寿阳南渡口,敛笏见诸侯。五两楚云暮,千家淮水秋。
山风犹满把,野露及新尝。欲寄江湖客,提携日月长。"
遂令一夫唱,四海欣提矛。吾闻古贤君,其道常静柔。
水净楼阴直,山昏塞日斜。夜来归鸟尽,啼杀后栖鸦。"
终日忍饥西复东。鲁门鶢鶋亦蹭蹬,闻道如今犹避风。"
处处青江带白苹,故园犹得见残春。雪山斥候无兵马,


题惠州罗浮山 / 梁丘志刚

黄鹄不可羡,鸡鸣时起予。故人平台侧,高馆临通衢。
玄都有仙子,采药早相识。烟霞难再期,焚香空叹息。"
紫微临大角,皇极正乘舆。赏从频峨冕,殊私再直庐。
岭峤同仙客,京华即旧游。春心将别恨,万里共悠悠。"
野膳随行帐,华音发从伶。数杯君不见,醉已遣沉冥。"
续命芳兰彩丝。竞处高明台榭,槐阴柳色通逵。"
我有丝竹兮,韵和泠泠。与汝歌舞兮,上帝之声。
遂尔款津涯,净然见胸臆。高谈悬物象,逸韵投翰墨。


题画兰 / 仲孙文科

"二月六夜春水生,门前小滩浑欲平。
"孤云独鹤共悠悠,万卷经书一叶舟,楚地巢城民舍少,
籝金诸客贵,佩玉主人贤。终日应相逐,归期定几年。"
司直非冗官,荒山甚无趣。借问泛舟人,胡为入云雾。
"远事诸侯出,青山古晋城。连行麹水阁,独入议中兵。
同调嗟谁惜,论文笑自知。流传江鲍体,相顾免无儿。"
用心霜雪间,不必条蔓绿。非关故安排,曾是顺幽独。
"胡羯乱中夏,銮舆忽南巡。衣冠陷戎寇,狼狈随风尘。


题元丹丘山居 / 江辛酉

经纶中兴业,何代无长才。吾慕寇邓勋,济时信良哉。
蜀儿采鞭不敢眠。横截斜飞飞鸟边,绳桥夜上层崖颠。
长路更执绋,此心犹倒衣。感恩义不小,怀旧礼无违。
"山县秋云暗,茅亭暮雨寒。自伤庭叶下,谁问客衣单。
羯鼓楼高俯渭河。玉树长飘云外曲,霓裳闲舞月中歌。
诸舅剖符近,开缄书札光。频繁命屡及,磊落字百行。
"早岁能文客,中年与世违。有家孀妇少,无子吊人稀。
"江皋兮春早,江上兮芳草。杂蘼芜兮杜蘅,