译文
金粟轴的古筝发出优美的声音(yin),那素手拨筝的美人坐在玉房前。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被(bei)萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷(mi)迷蒙蒙乱扑人面。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
边塞的月光伴着弓影(ying),胡地的雪霜拂过剑锋。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
生(xìng)非异也
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
蒸梨常(chang)用一个炉灶,
注释
⑺“雪照”两句意为:白沙如雪,映照着集聚的雁群;杨花飘舞,出谷之莺自在地飞翔。
②黄口:雏鸟。
2.辚(lín)辚:车轮声。《诗经·秦风·车辚》:“有车辚辚”。
③帷:帷帐,帷幕。
存为世珍:生前被世人所尊重。存:指在世之时。