译文
在一次(ci)华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位(wei)美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸(yi)柔美的舞姿让善舞的飞燕也为(wei)之嫉妒。大意是:我(wo)因相思而(er)借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云(yun)一样飘然而来又飘然而去,始(shi)终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭(ting)院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多(duo)么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
注释
凿:通"爵",古代饮酒的器具。
⒀悟悦:悟道的快乐。
②子:第二人称的尊称、敬称,此指制衣的人。
伏而喜:都很高兴地趴在地上(一般是动物感到满足时的动作)。
(94)陈善闭邪——见于《孟子·离娄上》,就是贡献良言,防止邪恶的意思。
(5)推敚(duó):推移。敚,同“夺”。
78恂恂:小心谨慎的样子。
⑵阑干:即栏杆。