译文
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的(de)药草皆已老(lao)去。
临颍美人李十二娘(niang),在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只(zhi)鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天(tian)上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边(bian)结(jie)根。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
注释
⒀被:同“披”。这四句是说,服丹药,求神仙,也没法长生不死,还不如饮美酒,穿绸缎,图个眼前快活。
177. 状:情况。这是个双宾语句,省近宾语“之”,“之”代侯生。译时用“把”字将远宾语提到谓语“具告”前。
(7)“四海”句:公元311年(西晋永嘉五年),刘曜攻陷洛阳,百官士庶三万余人,中原衣冠之族相率南奔,避乱江东。安禄山破两京,士人多携家奔江东,有似永嘉之难。
⑴兖州:唐代州名,在今山东省。杜甫父亲杜闲任兖州司马。邵注:兖州,鲁所都,汉以封共王余。《唐书》:兖州,鲁郡,属河南道。顾宸注:兖州,隋改为鲁郡,唐初复曰兖州,后又改鲁郡。仇兆鳌按:唐之兖州治瑕丘县,即今之嵫阳县也。
峭寒:料峭
(5)好(hào):喜爱。为:唱。