译文
用黄金镀饰、白玉镶嵌的(de)宝刀,到夜间(jian),它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风(feng)。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭(chi)。听说国家(jia)边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
大将军威严地屹立发号施令,
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷(qiong)达是不一致的。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声(sheng)声在耳。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
注释
算空有:贺知章《咏柳》诗:“碧玉妆成一杩高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”李煜《乌夜啼》词:“剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。王安石《壬辰寒食》:“客思似杨柳,春风千万条。”此处化用以上句意。并刀:并州为古九州之一,今属山西,所产刀剪以锋利出名,杜甫《戏题王宰画水山图歌》:“安得并州快剪刀,剪取吴松半江水。”
子其民,视民如子。
⑪不顿命:不辜负使命。
③白纻词:《明一统志·太平府》:“白纻山,在当涂县东五里……本名楚山,桓温游山奏乐,好为《白纻歌》,因改今名。”
⑥著人:使人。
③反:同“返”,指伐齐回来。
[43]北虏:指北魏。虏是古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。僭(jiàn见):假冒帝号。